Obchodní společnost dodávající do řetězce na Filipínách poptává české pivo v PET lahvích. Požadují pivo v PET lahvích, přičemž produkt musí splňovat následující podmínky: - trvanlivost minimálně 12 měsíců, - etikety / popisky v anglickém jazyce, - vhodnost pro export na filipínský trh. Předpokládaná velikost objednávky bude záviset na ceně, dodacích podmínkách a celkovém nastavení obchodního případu. V případě oboustranně úspěšné spolupráce může následně dojít i k rozšíření spolupráce a dalším obchodním aktivitám. Prosíme o zaslání Vaší nabídky včetně: - ceny za jednotku, - dostupných objemů balení, - dodacích podmínek, - minimálního odběrného množství, - možností privátní značky nebo úpravy etikety, - certifikace a dokumentace potřebné pro export. V případě zájmu kontaktujte níže uvedenou kontaktní osobu. Zahraniční kancelář CzechTrade v Manile Vás následně propojí poptávajícím.

We would like to inquire about the supply of beer from the Czech Republic for the Philippine market. We are looking for beer in PET bottles, and the product must meet the following requirements: - minimum shelf life of 12 months, - labels / product information in English, - suitability for export to the Philippine market. The expected order volume will depend on the price, delivery terms, and overall business conditions. If cooperation is successful, there may also be an opportunity to expand the partnership and develop further business activities. Please send us your offer including: - price per unit, - available package sizes, - delivery terms, - minimum order quantity, - options for private label or label customization, - export certification and required documentation.