Předmětem uvedeného tendru je uzavření smlouvy na dodávku, vyložení, umístění a instalaci zařízení pro trezorové/hotovostní operace: týká se strojů a zařízení pro ochranu eura, manipulaci s hotovostí a testování zlata. Očekává se, že smlouva přispěje k posílení institucionálních kapacit CBCG zajištěním plynulého hotovostního provozu a nepřetržitého fungování trezoru. Tato pomoc podpoří Centrální banku Černé Hory ve zlepšení řízení operačních rizik a kontinuity podnikání dodáním nového zařízení pro trezor/hotovostní operace a posílí institucionální kapacitu pro splnění požadavků na sladění se standardy centrálního bankovnictví EU v oblasti ochrany eura proti padělání. Požadované položky: výtah + stůl + vakuová balička, třídička mincí, třídicí a páskovací stroj bankovek, stolní třídička bankovek, stolní počítačka mincí, kompaktní váha na mince. Všechny položky jsou specifikovány a popsány v příloze II – Technické specifikace (zašleme na vyžádání). Další informace v A textu a u kontaktní osoby.

The subject of the contract is supply, delivery, unloading, siting and installation of the vault/cash operations equipment: machines and equipment for the protection of the euro, cash handling and gold testing. Contract is expected to contribute to the strengthening of the institutional capacities of the CBCG by ensuring smooth cash operation and continual functioning of the Vault. This assistance will support Central Bank of Montenegro to improve the operational risk and business continuity management by supplying new Vault/cash operation equipment and strengthen the institutional capacity to fulfill the requirements for alignment with EU central banking standards in the area of protection of euro against counterfeiting. Items required: South Lift + Table + Vacuum packer, Coin sorting machine, Banknote sorting and banding machine, Desktop banknote sorting machine, Desktop coin counter, Compact scale for coins. All items are specified and described in the Annex II – Technical specifications. For complete information about the minimum requirements, quantities, and other applicable conditions related to goods and services subject to this contract, please refer to the published tender dossier. Lead contracting authority Government of Montenegro, The Ministry of Finance, The Directorate for Finance, Contracting and Impl Main classification (CPV) 30132200 - Banknote counting machines Nature of the contract supplies Maximum contract duration 180 DAY Award method lowest price Framework agreement None Place(s) of delivery or performance 20001058 - Montenegro