Společnost z oblasti automotive hledá českého dodavatele ocelových trubek pro projekty v automobilovém průmyslu. Spolupráce se týká dodávek trubek z uhlíkové oceli dle specifikovaných norem ASTM. Požadavky poptávajícího: • Výroba a dodávky ocelových trubek v souladu s: ○ ASTM A500 (A.W.P.O.) ○ ASTM A513 1b (A.W.P.O.) ○ ASTM A513 2 (A.W.C.R.) ○ ASTM A513 Cold Worked ○ ASTM A513 DOM Type 5 ○ ASTM A513 Type 1 / Type 2 • Výrobní procesy: ERW, DOM a/nebo tažené trubky za studena • Schopnost zajištění sériové výroby v objemech pro automobilový průmysl • Standardy kvality: ISO 9001 (preferována IATF 16949) • Kompletní technická dokumentace a zajištění kvality ○ Preferována schopnost podpory dlouhodobých kontraktů a dodávek v režimu JIT Zájemce si v první fázi výběrového řízení nepřeje být jmenován. V případě zájmu prosíme o zaslání firemní prezentace v angličtině nebo polštině. Kontakt na Vaši společnost bude prostřednictvím zahraniční kanceláře CzechTrade v Polsku předán poptávajícímu, který Vás v případě zájmu osloví již napřímo.

An automotive manufacturer is looking for a Czech supplier of of steel tubes for projects in the automotive industry. The cooperation concerns the supply of tubes made of carbon steel according to specified ASTM standards. Requirements of the inquirer: Production and supply of steel tubes compliant with: • ASTM A500 (A.W.P.O.) ○ ASTM A513 1b (A.W.P.O.) ○ ASTM A513 2 (A.W.C.R.) ○ ASTM A513 Cold Worked ○ ASTM A513 DOM Type 5 ○ ASTM A513 Type 1 / Type 2 • Manufacturing processes: ERW, DOM and/or cold drawn tube • Capability for serial production in automotive volumes • Quality standards: ISO 9001 (IATF 16949 preferred) • Full technical documentation and quality assurance ○ Ability to support long-term contracts and JIT deliveries preferred The applicant does not wish to be named in the first phase of the selection. If you are interested, please send a company presentation in English or Polish. Your company’s contact details will be forwarded via foreing office CzechTrade Poland to the requesting party, who will contact you directly if interested.